The former deputy Defense secretary’s allies are trying to beef up White House support by insisting the anti-Wolfowitz campaign is a European power play. But European officials seem more determined than ever to oust him.